Banksy Alters Thrift Store Painting, Donates It To Charity

31 Octobre 2013

Traduction (approximative, qu'on me rectifie si ma traduction est erronée ):
"NEW YORK (AP) - Le graffeur Banksy est toujours là.
Après l'achat d'une peinture d'une scène pastorale pour 50 $, Banksy en a fait don en retour à la friperie où il l'a acheté Mardi - mais seulement après l'avoir retravaillée en ajoutant un soldat nazi à la scène.
Comme il le fait avec toutes ses œuvres, Banksy a posté l'image sur son site Internet. Il l'intitule :
"La banalité de la banalité du Mal."......
...... Le magasin du 23rd Street Works vend aux enchères la peinture. Ce mercredi matin, l'appel a atteint... 211.000 $.... L'enchère se termine jeudi.
Le produit de cette vente ira à des associations de "sans domicile" et des associations contre le sida......"

www.huffingtonpost.com
NEW YORK -- NEW YORK (AP) — The secretive British graffiti artist Banksy is at it again. After buying a painting of a pastoral scene for $50, Banksy donated it back to the thrift shop where he bought it Tuesday — but only after reworking it, adding a Nazi soldier to the scene.

http://www.huffingtonpost.com/2013/10/30/banksy-thrift-store_n_4176926.html?utm_hp_ref=arts